Föredrag digitala trafiksätt, SK7DD

DSC_1282Under onsdagskvällen den 18/4 besökte jag Helsingborg och SK7DD för att hålla ett föredrag gällande digitala trafiksätt. Föredraget hade en viss tyngdpunkt på FT8/JT65 och JT9 samt hur man kommer igång med dessa trafiksätt. Åhörarna visade ett stort intresse för ämnet och många bra frågor ställdes.

Efter själva föreläsningen bjöds det även på en live demonstration av FT8 på 20m med WSJT-X 1.8.0 samt en FT-817ND.

Jag vill tacka alla åhörarna för en trevlig kväll och hoppas att det var lika givande för er som det var för min del.

En åhörarkopia av presentationen som gav kan laddas ner här.

73 de SM7VRZ

Advertisements

Tillägg till Digitalspalten HF, QTC Nr 4 – 2018

arti

I aprilnummret av QTC Amatörradio publicerade jag en artikel hur man själv kan bygga ihop en fristående WSPR-station med en Raspberry Pi. Då en uppdatering av Raspbian Stretch, utgåva 2018-03-30, släppts strax före utgivningen av artikeln i QTC finns det tillägg till anvisningen som behövs för att installationen skall bli lyckad. Med den nya versionen kan inte mjukvaran dirmngr installeras då installationspaketen fattas.

För att anvisningen skall fungera har jag därför gjort ett tillägg till anvisningen som du hittar här. Artikeln i QTC hittar du här. Vidare kommer även WSJT-X Version 1.9.0 RC3 att installeras istället för V 1.8.0 som artikeln anger.

Tack till Tommy, SM6NZB som uppmärksammade mig på detta! 🙂

73 de SM7VRZ

New Release candidate for WSJT-X available.

wsjtx rc2

Today the development team and K1JT announced that there is a new release candidate for WSJT-X available for download on the WSJT-X homepage. As usual there is a number of installation packages for multiple platforms available.

As this is a release candidate and not a complete release all users are encouraged to report any problems or bugs to the development team.

So what´s new in WSJT-X 1.9.0-RC2? The release notes from Joe, K1JT revels for example the following improvements:

  • A new FT8 DXpedition mode to wich makes it possible to have high QSO rates in pileup situations.
  • Decoding improvements for JT65 along with optional auto sequencing function for JT4, JT65 and JT9 in VHF/UHF/Microvawe mode. For JT65 also a priori (AP) decoding is available when using this mode.
  • Further improvement of the AP decoding in FT8 and minor adjustment to auto-sequencing behaviour.
  • Improved waterfall sensitivity for very weak signals. Adjustment of waterfall properties regarding gain and zero level are also directly affecting the entire waterfall, including the historical traces.
  • An automatic and real-time forwarding of logged information to N1MM Logger+ is also implemented.
  • improvement and expansion of UDP messages that are sent to companion software, for example JTalert and others.

Regarding the DXpedition mode, all station using this mode must use WSJT-X 1.9.0 at both ends to work! Instructions for how to work this mode can be found here:

http://physics.princeton.edu/pulsar/k1jt/FT8_DXpedition_Mode.pdf

Please, do report any bugs or anomaluos behaivur to the development team!

73 de SM7VRZ

WSJT-X 1.8.0 GA Released

Yesterday evening, SNT, K1JT announced through the development groups e-mail reflector that the GA-version of WSJT-X 1.8.0 had been released. The changes from the RC3 version was only minor things and a full list of changes can be found in the release notes.

wsjtx180ga

To download WSJT-X 1.8.0, visit the WSJT-webiste.

The job of doing the Swedish translation of the manual will now commence and hopefully I will release it within a two month period.

73 de SM7VRZ

 

 

WSJT-X 1.8.0-RC3 släppt

Igår vid 22-tiden svensk  tid meddelande K1JT och utvecklargruppen bakom WSJT-X att en ny Release candidate har släppts till allmänheten. Användare av RC 2 rekommenderas att uppgradera för att få  tillgång till alla nya funktioner och uppdateringar som skett. RC3 finns tillgänglig på WSJT-projektets hemsida för nerladdning. 

Man har också meddelat att ett släpp av den riktiga 1.8.0-versionen är tänkt att släppas inom kort. 

Detta gör även att den svenska översättningen av användarmanualen för RC2 behöver uppdateras dock inväntas den kompletta engelska manualen före den slutgiltiga översättningen kommer att ske. Min förhoppning är att kunna släppa den svenska översättningen några veckor efter den engelska utkommit. 

73 de SM7VRZ 🙂

Svensk manual WSJT-X 1.8.0-RC2

wsjtx180manualsve

Lagom till releasen av WSJT-X 1.8.0-RC2 kunde jag färdigställa den svenska översättningen av användarmanualen för programmet. Denna finns nu tillgänglig för nerladdning på WSJT:s hemsida.

En direktlänk till manualen hittar du här.

Notera att manualen är inte komplett då denna tillhör en RC version. Den bygger på det arbete som hittills har utförts i den engelska manualen fram till RC2-utgåvan varför det kan fattas information alternativt finnas felaktig sådan.

För er som använder manualen är jag väldigt tacksam för kommentarer och förslag till förändringar då målet är att göra användarmanualen så bra som möjligt!

73 de SM7VRZ

 

 

Svensk manual, WSJT-X 1.8..

wsjtx180manualsve

Svenska användarmanualen, WSJT-X 1.8

Arbetet med användarmanualen för WSJT-X 1.8 går framåt och jag har nu översatt och korrigerat majoriteten av materialet. Nu kvarstår införande av ev. ändringar och lite finputsande på meningar, stavfel och annat som upptäcks efterhand. Min tanke från början var att denna skall släppas ungefär samtidigt som den skarpa versionen av WSJT-X 1.8.

Dock finns det kanske ett behov av att släppa det tidigare då RC1 versionen har fått stor spridning. Därför är min intention att så snart som möjligt släppa ett utkast till användarmanualen så att de som idag använder RC-versionen har ett stöd i en Svensk version av användarmanualen. När och om detta sker kommer att meddelas här på min blogg.

 

73 de SM7VRZ